Deaf Medical Students Need Closed Captions on Educational Video
Updated: June 3, 2019
A recent disability lawsuit against the American Heart Association (AHA) brought attention to the issue of video accessibility for medical students.
In March 2015, Ian DeAndrea-Lazarus, a deaf medical student at the University of Rochester School of Medicine and Dentistry, filed a federal lawsuit against the AHA, demanding that they add closed captions to videos in their e-learning modules.
As part of his degree program, Ian must be certified in CPR and first aid, and due to scheduling conflicts, the AHA’s online certification classes were the only ones he could take.
He was disappointed to find out that the educational videos were inaccessible–and that the AHA was not going to accommodate him. “I tried to contact the American Heart Association, asked if they could caption if for me because I couldn’t hear what was being said in the video, and said they were limited that they were not able to give me that equal access, said we can’t provide captions for this.”
He claims that the organization’s failure to provide closed captions is a violation of the Americans with Disabilities Act, since it deprives deaf users of equal access to online educational video.
Ian hopes this lawsuit provides some perspective for medical students and medical professionals who are deaf or hard of hearing. He shared:
Howard A. Rosenblum, Chief Executive Officer of the National Association of the Deaf, chimed in with stern words for the AHA:
This is hardly the first instance of deaf medical students fighting for equal access. In 2013, a deaf student at the Cox College of Nursing successfully sued her college for failing to provide adequate accommodations for her program.
The American Heart Association responded:
Deep Dive on Major Web Accessibility Laws
There are about one billion people, or 15% of the global population, living with some form of disability who directly benefit from accessibility laws. According to The World Bank, individuals with disabilities are more likely to experience fewer opportunities for employment, higher…
Video Translation in a Hybrid World
After an unprecedented global pandemic that led to relying solely on digital communications, many people are slowly making their way back to in-person settings. Even as physical gatherings become more commonplace, however, we’re seeing many virtual components stick around in the form…
How to Handle Live Closed Captioning – and the Challenges
Technological innovation has paved a new way to conduct business, education, and life in general – particularly in a world forced to adapt to virtual substitutes during the pandemic. Most of the time, the technology we use is very helpful. For example,…