FAQ: What You Should Know About Audio Description
Like closed captions, audio description is an important accessibility requirement for video content. Audio description narrates the relevant visual information in a video and makes content accessible to blind and low vision users. It’s also helpful for language development, auditory learners, and viewing flexibility in certain environments.
During the webinar, viewers learn of several ways to add audio descriptions to online videos, which video players are compatible with audio description tracks, and even how to create quality descriptions on their own.
Is there any legal requirement or recommendation for voice type?JACLYN LEDUC: The general answer to that is, no. According to the DCMP, a description should be distinguishable from the original audio of that video. So for example, if the audio is primarily a woman speaking, you might consider having a male audio description voice so that it’s distinguishable from the main audio track. But generally, there’s no legal requirement as to what the voice needs to be.
If someone wants to create their own description, is there a tool that we recommend?JACLYN LEDUC: The easiest way would be to get a caption file and then add the description within the natural pauses after getting that caption file. It kind of makes that process easier, especially if you’re creating your audio descriptions on your own– mostly because the captions are already time-coded. So that will help you out a lot.
And then you can then record yourself reading the description or you can describe as you record– say, if you’re recording a classroom your lecture or something like that.
What are the video players that support audio description?JACLYN LEDUC: There [is] Ooyala, OzPlayer, Brightcove, JW Player, Able, and Kaltura. [These] are the players that support descriptions at this time.
What is 3Play’s process for hiring audio describers?
JACLYN LEDUC: If you’re familiar with our captioning service, all of our describers are trained to go through a rigorous process. We do use the DCMP key description key standards and make sure that all of our describers understand best practices and quality and rules for prioritizing what to describe, how to describe, and when to describe all of those things. So we do have a very strict policy in training to make sure that we have the best describers possible.
If traditional vendors charge $15 to $75 for audio description, what is typical of 3Play Media’s prices?JACLYN LEDUC: Our…service starts at $9 per minute. We are different from other vendors because, as I mentioned, we use a mix of technology and human describers to create…a much more cost-effective solution.
Get more answers to your audio description questions – watch the full recorded webinar or include your questions in the comment section below. 💬
The Ultimate Guide to Caption and Description Formats for Popular Video Players
Ever wondered what type of caption & audio description formats your video player will require? Here, we’ll break down the most popular video players and the formats they require to make video accessible. Caption Formats There are plenty of caption formats out…
Squid Game’s Subtitles: When Meaning Gets Lost in Translation
Squid Game, a shocking dystopian thriller about class and capitalism in Korea, is on track to become Netflix’s most-watched show of all time. Viewers in hundreds of countries are binge-watching the Korean-language drama while reading subtitles—a testament to Parasite director Bong Joon-ho’s…
The Most Essential Accessible Tools for Working From Home
As the working world was forced to adapt amidst a global pandemic, we saw the rise of more accessible work from home tools – which offer numerous benefits to employees & employers alike – become integral to the hybrid work environment. Accenture’s…