The One Thing You Need to Guarantee Closed Captions Never Block Important Visuals
Updated: June 3, 2019
What’s not to like about closed captions?
One of the rare complaints about captions is that they might block text or other important visuals on screen.
While this is an occasional nuisance for live captions, this should never be the case for pre-recorded films or TV content.
As a video creator, you have the ability (and, in many cases, the obligation) to ensure your closed captions display correctly. FCC closed caption quality standards dictate that captions be positioned on the screen so as not to obscure text, characters’ faces, credits, sports scores, or other essential information. That means that for all American television shows, films, commercials, or clips, closed captions should never be in the way.
How do you make that happen?
Vertical Caption Placement
Closed captioning companies already use technology to do most of the work for you. Software analyzes the screen for text, and when text is detected in the area of the caption frame, it automatically moves that caption frame to the top of the screen. This is called ‘vertical caption placement;’ see image below for an example.
Automatic vertical caption placement works great for most video, but it has some limitations:
- If there is text on the top and bottom parts of the screen, it can’t decide which is more important.
- Automatic vertical caption placement does not detect faces or graphics in the caption frame.
- Caption placement technology is designed to err on the side of moving captions to the top, which results in fewer cases of bottom text obscurity. On rare occasions, the captions are moved to the top needlessly.
Manual Vertical Caption Placement
If you want to make 100% sure that your captions don’t block important visual elements, you can now order manual vertical caption placement. With this service, a skilled editor personally checks the placement of each caption file on screen. They can make judgement calls about the relative importance if the caption were to partially obstruct something in either the top or the bottom of the screen.
For pricing information about manual vertical caption placement, access our pricing page.
3Play Media Is a Recommended YouTube Captioning Vendor
Attention all YouTube Creators! Looking for a simple yet effective way to make your videos more accessible and more engaging? We are thrilled to announce that 3Play Media is now a recommended YouTube captioning vendor for Creators. It’s now easier than ever…
Introducing 3Play Media’s Live Automatic Captioning (Beta) Solution
The Subtitle Format Converter You’ve Been Looking For [FREE TOOL]
To address this problem, we created a free web tool that converts between all the major caption formats, including SRT, SBV, Flash DFXP, SCC, SMI or SAMI, CPT.XML, QT, and STL.