| Subprocessor | Location | Subtitling | AI Subtitling | AI Dubbing | Captioning & Transcription | ASR-Only Captioning & Transcription | Live Professional Captioning | Live Automated Captioning | Audio Description | AI Audio Description | Live Summarization | Other Purpose |
| 1CapApp LLC | USA | No | No | No | No | No | Yes | No | No | No | No | No |
| 3Play Media Canada, Inc. | Canada | Optional | Optional | Optional | Optional | Optional | Optional | Optional | Optional | Optional | Optional | No |
| Accessibility Service Professionals | Global | Optional | Optional | Optional | Yes | No | Yes | No | Yes | Optional | No | No |
| Amazon Web Services, Inc | Global | Optional | Optional | Optional | Yes | Yes | Yes | Yes | Optional | Optional | Optional | No |
| Anthropic PBC | Global | No | No | No | No | No | No | No | No | Yes | Optional | Yes – Research, planning, and analysis |
| Boffin Language Group Inc. | Canada | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| Cantab Research Limited (dba Speechmatics) | Global | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes | No | Yes | Yes | Yes | Yes | No |
| Collegando S.r.l.s | Italy | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| DeepL SE | USA | No | Optional | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| ElevenLabs Inc. | USA | No | No | Yes | No | No | No | No | Optional | Optional | No | No |
| Feature Subtitling | USA | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| Gengo, Inc | Japan | Optional | No | Optional | No | No | No | No | No | No | No | No |
| Gong.io | USA | | | | | | | | | | | Optional – Revenue intelligence and analysis |
| Google LLC | Global | No | Yes | Yes | No | No | No | Yes | Yes | Yes | Optional | Yes – Email, calendar, and document management |
| HubSpot | USA | | | | | | | | | | | Yes – Customer relationship management |
| IBM Cloud Services | Global | No | No | No | No | No | No | No | Optional | Optional | No | No |
| Infoesearch Information Technology Enabled Services Private Limited | India | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| LocalEyes Ltd | Ireland | Optional | Optional | No | No | No | No | No | No | No | No | No |
| Microsoft Corporation | Global | No | No | No | No | No | Optional | No | No | No | No | No |
| Native Translation LLC | Latvia | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| OmniSale GMBH | Switzerland | No | No | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| OpenAI OpCo, LLC | Global | No | No | No | No | No | No | No | No | Yes | No | No |
| pyannoteAI SAS | France | No | No | Optional | No | No | No | No | No | No | No | No |
| SoundTitles LLC. | Argentina | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| Speechlab, Inc. | USA | No | No | Optional | No | No | No | No | No | No | No | No |
| StreamText.Net, Inc. | USA | No | No | No | No | No | Optional | No | No | No | No | No |
| SUBink S.A. de C.V. | Honduras | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| Sync Words, LLC | USA | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | No | No | No |
| Terra Translations LLC | USA | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | No | No | No |
| Transperfect Translations International, Inc. | Global | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | No | No | No |
| TVibe Corporation Limited | UK | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| Wowza Media Systems, LLC | USA | No | No | No | No | No | Optional | Optional | No | No | No | No |
| XL8 Inc. | USA | Optional | Optional | Optional | No | No | No | No | No | Optional | No | No |
| Zoom Video Communications, Inc. | USA | No | No | No | No | No | No | No | No | No | No | Video conferencing |