Dubbing that doesn’t slow you down
Human-in-the-loop dubbing with just the right dose of AI to meet your needs and budget.
Cost Effective
Stay within your budget
Meet quality expectations with best-in-class AI & human review.
AI + human
We blend AI speed with human precision getting you faster, affordable descriptions without sacrificing quality.
Customization based on individual needs
Whether you need a specific voice style, tone, language, or workflow—we’ll tailor dubbing solutions to fit your audience and goals.
Immersive
Sound like a local in every market
Get direct access to the world’s leading voice talent and the voice technology that ensures your dubs are always authentic to your brand, no matter the language.
Access to multiple AI voice vendors
Choose from top-tier AI voice engines to match tone, emotion, and delivery—so your message resonates across languages.
Human review of voice output
Every dub is reviewed by trained professionals to ensure clarity, pronunciation, and tone align with your expectations.
Industries
Dubbing Solutions Across Sectors
eLearning
Bring your eLearning content to life for a global audience.
With our blend of AI with the precision of human review, you can deliver immersive, cost-effective dubs that ensure your training and educational videos are authentic and engaging in any language.
Online Video
Make your content global without compromising on quality or budget.
Our AI-powered dubbing for online video creators gives you access to a marketplace of linguists, ensuring your content is authentic, engaging, and ready to captivate new international audiences.
Media & Entertainment
Create cinematic experiences that resonate in any language.
We provide access to advanced technology to ensure your movies and shows sound authentic, immersive, and true to your brand in new markets.
Brand Safety
Elevate your brand with every dub
Every dub is reviewed by global language professionals to ensure authentic, culturally appropriate content. With 3Play’s trusted linguist network, your brand’s reputation is protected, no matter how many videos you produce or languages you need.
Marketplace of global linguists
Tap into a vetted network of linguists and voice experts around the world, ready to support any market or scale.
Language experts review every file
Professional linguists review all dubbed content to ensure translations are accurate, culturally appropriate, and on-brand.
Teams
Dubbing for Any Team, Any Goal
Whether you’re focused on expanding your content into new markets or ensuring a consistent, high-quality experience for all viewers, our dubbing solutions are built to integrate with your specific workflow.
Localization Teams
Accelerate your localization workflow without compromising on quality or brand integrity.
Blend AI speed with human precision to give your team complete control to deliver authentic, cost-effective dubs that resonate in any new market.
Production Teams
Bring your creative vision to a global audience without the usual back-and-forth.
Our dubbing solutions simplify your production workflow, giving your team the tools to manage projects, maintain creative control, and deliver high-quality, authentic dubs that resonate in any market.
Product Teams
Simplify your roadmap by integrating a dubbing solution that’s built for scale.
Our platform helps product teams meet regulatory compliance and launch into new markets with high-quality, authentic content, without slowing down your development cycle.
Connect with our Team to Get Started
Sign up here
Dubbing FAQs
Dubbing is a post-production process that replaces the original spoken dialogue in a film or video with a translated voice track, meticulously synchronized to match the on-screen actors’ lip movements and emotional tone. This can be done using professional voice artists or AI-generated voices. Read our “What is Dubbing?” blog to learn more.
Subtitles let viewers read translations while hearing the original audio, preserving authentic voices and cultural nuance. Dubbing replaces the audio so audiences can fully understand in their native language, creating a more natural viewing experience. Learn more about the differences through our Subtitling vs. Dubbing blog.
3Play Media provides AI Dubbing by implementing a human-in-the-loop solution that combines AI with human expertise to deliver high-quality, natural-sounding translations efficiently and cost-effectively.
We support dubbing in 50+ languages, including Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Chinese, Japanese, Korean, Arabic, and many more. View the full list of supported languages.
3Play Media’s linguists are expert professionals trained in accessibility services. With deep linguistic knowledge, cultural fluency, and experience in dubbing, they deliver accurate and contextually precise results every time.
Adding dubs to a video involves replacing the original audio with a translated voice track. At 3Play Media, this can be done using professional voice artists or AI-generated voices. The new audio is synchronized to match the timing, lip movements, and emotional tone of the original video, creating a seamless viewing experience.